English versionVersion française

The Gers users group


Conditions of contract proposed by "Terre de Gascogne"

The condition of contract CRC "Controlled Integrated Farming" was set up as soon as 1989 by the cooperative CAPS (Agricultural Cooperative of the Producers from Sénonais). It is to be noted that the specifications of CAPS go farther than integrated farming in the direction of the network FARRE, in particular for quality objectives of productions.
Its objective is to produce healthier crops that respect the environment: « it is the equivalence of two problems – quality produce and environment – which are the key of a realistic and sustainable agriculture».

« Produce a healthier food » by reducing as far as possible:

« Produce in conditions which protect the environment » (waters quality, air quality, ground, biovariety, natural environments and landscapes) by:

Traceability is essential in such a method. It allows to record evidence of implemented practices and of product origin. The recordings must be kept for 3 years.

For more information:
http://www.caps.fr


The condition of contract VRC VINEALIS rests on the national framework for the Integrated Production for vine growing (ITV) which aims at promoting a vine growing to obtain wines of quality, without risk for the consumer and the user, and that respects natural environment.
The principles of production are:

The main points dealt by the conditions of contract concern:

A list of authorised products with their instructions is supplied in the conditions of contract.